I was wrong about the double ended set of needles!  Clearly we have run out of either options or patience regarding the circular needle and have plumped for the set of four so neck picking up is in progress.  The idea seems to be that you put a third of the stitches on each of three of the needles thus providing a spare one to work onto.